作者

探討針灸在下背痛管理中的潛在作用。

發佈日期

2025年4月23日

探討針灸在下背痛管理中的潛在作用。

針灸治療下背痛

下背痛是全球導致失能的主要原因之一,影響各個年齡層的人(Asano et al 2022; Lin et al 2024)。約70-80%的人一生中至少會經歷一次下背痛(LBP)(Asano et al 2022)。下背痛(LBP)的定義是在肋骨下方、臀橫紋上方的部位出現疼痛、肌肉緊繃或僵硬,並可能伴隨坐骨神經痛,即沿腿部向下放射的疼痛(Asano et al 2022; Giovanardi et al 2023)。

除了身體上的疼痛,下背痛亦可能嚴重影響個人的生活質素,導致:

  • 活動能力和身體功能下降
  • 難以進行日常活動及工作
  • 情緒困擾,包括恐懼、抑鬱和焦慮

下背痛的常規治療與針灸

處理下背痛的常規方法有多種,包括藥物和非藥物方法。

目前的國際指引通常建議以藥物作為處理背痛的主要方法。然而,許多這類藥物只能帶來有限的紓緩,並可能有明顯的副作用,令不少患者尋求其他選擇。這推動了越來越多人轉向提供整體支援的非藥物治療。這些替代方案包括多學科方法,例如物理治療、按摩,以及針灸治療下背痛。

結合這些療法可以有效紓緩背痛、減少對藥物的依賴,並改善生活質素。特別是針灸治療下背痛,由於不僅處理症狀,亦處理疼痛的根本原因,已顯示出令人鼓舞的效果。

藥物治療:

這些通常作為第一線治療,尤其適用於急性下背痛(Asano et al 2022; Su et al 2021)

常用藥物包括:

  • 肌肉鬆弛劑:用於紓緩肌肉痙攣和緊繃。
  • 非類固醇消炎藥(NSAIDs):用於止痛及減輕炎症(Asano et al 2022)
  • 鴉片類藥物:用於中度至嚴重的疼痛(Cho et al 2015)
  • 撲熱息痛(Paracetamol):被認為在懷孕期間使用是安全的,但往往效果不大(Vas et al 2019)

非藥物治療:

這些方法通常建議與藥物同時使用或取代藥物,尤其適用於慢性下背痛。其目的是處理疼痛的潛在原因、改善功能,並提升整體健康。

一些廣泛採用的非藥物治療包括:

  • 物理治療:包括運動、伸展和手法治療技術,以改善肌力、柔韌性和活動範圍(Moura et al 2019)
  • 運動:特定的運動可以幫助強化背部和核心肌肉、改善姿勢,並減輕疼痛。
  • 脊椎手法治療:由脊醫或其他合資格的專業人士進行,對脊椎關節施加受控的力度,以恢復正確的排列和活動。
  • 瑜伽:可以改善柔韌性和肌力、減輕壓力,或有助於下背痛的管理。
  • 按摩治療:可能有助紓緩肌肉緊繃及促進血液循環。
  • 認知行為治療(CBT):透過改變與疼痛相關的負面想法和行為,幫助患者應對疼痛

針灸如何用於治療下背痛?

針灸常用於多種類型的下背痛,包括:

  • 慢性非特異性下背痛(NScLBP):這是最常見的背痛類型,找不到可確定的成因
  • 急性下背痛:持續少於六星期的疼痛。
  • 術後背痛:背部手術後出現的疼痛。
  • 與懷孕相關的下背痛:懷孕期間出現的疼痛,通常位於下背和骨盆帶

針灸治療下背痛通常是將針刺入背部、腿部的特定穴位,亦會在手、耳及頭皮等其他部位施針。治療次數和頻率因人及病情而異。治療旨在同時處理根本原因和所表現的疼痛症狀。這是一種整體的方法,全面審視與背痛相關的整體健康狀況,從而達致長期的疼痛紓緩。

針灸如何幫助下背痛?

對於下背痛,針灸是常規藥物以外一種安全而有效的替代選擇。藥物治療背痛雖然有時是必要的,但有其局限,並可能帶來副作用及成癮問題(Cho et al 2015; Giovanardi et al 2023; Su et al 2021)。這些缺點突顯了對針灸等替代治療的需要。針灸著重恢復身體的平衡,並恢復肌肉骨骼系統的正常功能,以紓緩疼痛。

針灸針刺入後,身體可以即時對治療作出反應,從而紓緩疼痛。針灸針有助促進「氣」和「血」流向疼痛部位,以管理疼痛。因為當身體的「氣」和「血」運行受阻時,便會出現功能失調和疼痛。透過恢復下背部的正常運行,背痛所處的環境會隨之改變,從而減輕背痛。

治療下背痛的主要方法之一,不僅是處理疼痛本身,還要處理引致疼痛的潛在失調,這就是我們所說的根本原因。針灸治療下背痛亦會著眼於根本原因,以預防復發。

研究對針灸治療下背痛有何發現?

針灸為受下背痛困擾的人帶來眾多益處。研究顯示,針灸能有效降低慢性背痛患者的疼痛程度,既能紓緩疼痛,亦能改善活動能力(Asano et al 2022; Moura et al 2019; Su et al 2021)。透過從源頭針對疼痛,針灸有助改善身體功能,並可安全、有效地輔助標準療法。研究強調針灸在處理下背痛方面的作用,有助紓緩疼痛和減少失能,讓患者更輕鬆、舒適地重返日常活動(Su et al 2021)。此外,研究顯示針灸能減少下背痛患者對止痛藥的需要(Su et al 2021)。

下背痛是臨床研究和試驗中被大量研究的課題,這是由於背痛在人群中的發病率極高,而常規醫學亦缺乏有效的治療方法。臨床研究顯示針灸對下背痛有正面效果,包括:

  • 針灸作為標準治療的輔助:一項系統性回顧及薈萃分析顯示,在標準治療以外加用針灸,能有效減輕慢性下背痛成年患者的疼痛和失能(Asano et al 2022)
  • 減輕疼痛:多項研究報告指出,慢性下背痛患者接受針灸治療後,疼痛程度在統計學上顯著下降(Moura et al 2019; Asano et al 2022)。一項針對隨機安慰劑或假針對照試驗的薈萃分析發現,有證據支持針灸在處理下背痛方面的療效(Baroncini et al 2022; Giovanardi et al 2023; Asano et al 2022)
  • 改善功能:研究顯示,針灸能改善急性下背痛患者的功能狀態(Su et al 2021)
  • 減少止痛藥使用:研究提示,針灸可減少急性下背痛患者對止痛藥的需要(Su et al 2021; Asano et al 2022
  • 安全性:針灸一般被視為治療下背痛的安全選擇,不良事件的發生率低(Wang et al 2021; Asano et al 2022; Cho et al 2015;

哪些人可從針灸治療下背痛中受益?

針灸為各類下背痛患者帶來令人鼓舞的益處,包括急性、亞急性和慢性個案。對於急性或亞急性下背痛患者,針灸提供一種非侵入性的藥物替代選擇,能有效降低疼痛程度及改善功能,而且副作用極少。研究指出,針灸不僅比傳統口服藥物更快紓緩疼痛,亦能帶來持續的紓緩,幫助患者更早、更輕鬆地回復日常生活(Su et al 2021; Lin et al 2024)

任何下背痛患者都可以從針灸中受益,尤其是希望避免或減少依賴藥物的人士。透過同時處理疼痛和功能受限,針灸提供一種支持長遠健康和活動能力的整體方法,讓患者活得更舒適、更積極。對許多人來說,這種療法代表著一條以更自然的方式管理疼痛的途徑,是一個值得考慮、以求持續紓緩和康復的選擇。

‍

研究參考資料
  1. Asano, H., Plonka, D., & Weeger, J. (2022). Effectiveness of Acupuncture for Nonspecific Chronic Low Back Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Medical acupuncture, 34(2), 96–106. https://doi.org/10.1089/acu.2021.0057
  2. Baroncini, A., Maffulli, N., Eschweiler, J., Molsberger, F., Klimuch, A., & Migliorini, F. (2022). Acupuncture in chronic aspecific low back pain: a Bayesian network meta-analysis. Journal of orthopaedic surgery and research, 17(1), 319. https://doi.org/10.1186/s13018-022-03212-3
  3. Cho, Y. H., Kim, C. K., Heo, K. H., Lee, M. S., Ha, I. H., Son, D. W., Choi, B. K., Song, G. S., & Shin, B. C. (2015). Acupuncture for acute postoperative pain after back surgery: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Pain practice : the official journal of World Institute of Pain, 15(3), 279–291. https://doi.org/10.1111/papr.12208
  4. Comachio, J., Oliveira, C. C., Silva, I. F. R., Magalhães, M. O., & Marques, A. P. (2020). Effectiveness of Manual and Electrical Acupuncture for Chronic Non-specific Low Back Pain: A Randomized Controlled Trial. Journal of acupuncture and meridian studies, 13(3), 87–93. https://doi.org/10.1016/j.jams.2020.03.064
  5. Giovanardi, C. M., Gonzalez-Lorenzo, M., Poini, A., Marchi, E., Culcasi, A., Ursini, F., Faldini, C., Di Martino, A., Mazzanti, U., Campesato, E., Matrà, A., Cevoli, S., & Benedetti, M. G. (2023). Acupuncture as an alternative or in addition to conventional treatment for chronic non-specific low back pain: A systematic review and meta-analysis. Integrative medicine research, 12(3), 100972. https://doi.org/10.1016/j.imr.2023.100972
  6. Kim, G., Kim, D., Moon, H., Yoon, D. E., Lee, S., Ko, S. J., Kim, B., Chae, Y., & Lee, I. S. (2023). Acupuncture and Acupoints for Low Back Pain: Systematic Review and Meta-Analysis. The American journal of Chinese medicine, 51(2), 223–247. https://doi.org/10.1142/S0192415X23500131
  7. Lin, H., Wang, X., Feng, Y., Liu, X., Liu, L., Zhu, K., Shen, J., Zhang, P., Yu, J., & Yang, T. (2024). Acupuncture Versus Oral Medications for Acute/Subacute Non-Specific Low Back Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Current pain and headache reports, 28(6), 489–500. https://doi.org/10.1007/s11916-023-01201-7
  8. Luo, Y., Yang, M., Liu, T., Zhong, X., Tang, W., Guo, M., & Hu, Y. (2019). Effect of hand-ear acupuncture on chronic low-back pain: a randomized controlled trial. Journal of traditional Chinese medicine = Chung i tsa chih ying wen pan, 39(4), 587–598.
  9. Moura, C. C., Chaves, E. C. L., Cardoso, A. C. L. R., Nogueira, D. A., Azevedo, C., & Chianca, T. C. M. (2019). Auricular acupuncture for chronic back pain in adults: a systematic review and metanalysis. Acupuntura auricular para dor crônica nas costas em adultos: revisão sistemática e metanálise. Revista da Escola de Enfermagem da U S P, 53, e03461. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018021703461
  10. Su, X., Qian, H., Chen, B., Fan, W., Xu, D., Tang, C., & Lu, L. (2021). Acupuncture for acute low back pain: a systematic review and meta-analysis. Annals of palliative medicine, 10(4), 3924–3936. https://doi.org/10.21037/apm-20-1998
  11. Wang, L., Yin, Z., Zhang, Y., Sun, M., Yu, Y., Lin, Y., & Zhao, L. (2021). Optimal Acupuncture Methods for Nonspecific Low Back Pain: A Systematic Review and Bayesian Network Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Journal of pain research, 14, 1097–1112. https://doi.org/10.2147/JPR.S310385
  12. Wen, Q., Ma, P., Dong, X., Sun, R., Lan, L., Yin, T., Qu, Y., Liu, Y., Xiao, Q., & Zeng, F. (2021). Neuroimaging Studies of Acupuncture on Low Back Pain: A Systematic Review. Frontiers in neuroscience, 15, 730322. https://doi.org/10.3389/fnins.2021.730322
  13. Vas, J., Cintado, M. C., Aranda-Regules, J. M., Aguilar, I., & Rivas Ruiz, F. (2019). Effect of ear acupuncture on pregnancy-related pain in the lower back and posterior pelvic girdle: A multicenter randomized clinical trial. Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica, 98(10), 1307–1317. https://doi.org/10.1111/aogs.13635

‍

作者

林聖朝醫生

林聖朝醫生是 Sustain Health 的首席中醫師及針灸師,亦是診所的創辦人。他持有廣州中醫藥大學中醫博士學位。林醫生的豐富資歷還包括生殖醫學碩士(西醫)。由於擁有獨特的醫學背景,林醫生的治療方針著重中西醫結合,確保患者能從兩種醫學體系的精華中獲得最大益處。

林聖朝醫生

的個人簡介

預約診症:

林聖朝醫生

訂閱我們的電子報《The Balanced Perspective》,獲取實用的健康建議與養生知識,幫助您打造更健康、平衡的生活

林聖朝醫生

BMed MReproMed PhDChinMed

林聖朝醫生

診所位置

我們的診所

星期一

9:30am – 7pm

星期二

9:30am – 7pm

星期三

9:30am – 7pm

星期四

9:30am – 7pm

星期五

9:30am – 2pm

星期六

9:30am – 3pm

星期日

休息

私人健康保險理賠

您的治療費用可能符合私人健康保險的理賠資格

無障礙設施

本診所設有輪椅無障礙通道,可從 Yarra Street 停車場經由診所後門進入。如需更多資訊,請致電櫃檯洽詢

停車資訊

首次來訪時,建議您預留額外時間尋找合適的停車位。診所前方的 York Street 設有少量免費及收費停車位。此外,位於 Cecil Street 的 South Melbourne Central 地下停車場亦提供少量免費停車位。請注意,從該停車場步行至診所約需 5–7 分鐘

大眾運輸

您可以搭乘 12 號電車,於第 12 站(York Street/Clarendon Street)下車,沿著 York Street 步行約 2 分鐘即可抵達診所。或者,您也可以搭乘 58 號電車,於第 117 站(York Street)下車,沿著 York Street 步行約 4 分鐘即可抵達診所。

致電我們

1300 432 639

診所地址

Ground Floor, 69 York Street
South Melbourne VIC 3205
路線指引

「我們從根本病因入手治療,以恢復平衡與連繫」

— 林聖朝醫生